卒業論文 中間発表 A Mid-Term Presentation of Graduation Theses

　昨日、例年通り、本学建築都市コースの2講座、3講座、11講座による卒業論文の中間発表が行われました。

　発表資料の作成などの準備、実際の発表、大変お疲れ様でした。また、２講座さんには会場の準備をしていただき誠にありがとうございました。

　さて、次の発表はいよいよ本番となります。

これから卒業論文の本文の作成、並びに本番用の梗概の作成、発表後に本文の手直しがありますが、モチベーションを高めキープしつつ共に頑張っていきましょう。

 Yesterday evening, we had a annual mid-term presentation for graduation theses hosted by laboratory No. 2, No. 3 and No. 11 of Course of Architecture.

 It was nice jobs for senior students to prepare your materials and actual showing your theses on presentation. Also, I appreciate to lab. No. 2 that you prepared and set place arrangement.

 And then, next presentation will be your performance day.

 From now, you will have to make books and outlines of graduation theses for performance and modification of them, however, let's keep up your motivation and keep going forward !!!! XD